Cet ouvrage est le fruit d’une étroite collaboration entre deux éditeurs de référence, Hachette et Langenscheidt. Il propose un vaste panorama des langues contemporaines française assure à l’utilisateur la traduction précise des mots et expressions qu’il cherche. Une langue riche et actuelle : Plus de 255 000 mots et expressions et 500 000 traductions. Allemand des différents pays germanophones (Allemagne, Autriche, Suisse). Vocabulaire de la langue courante et de domaines spécialisés (technologies de l’information, médecine, environnement, etc.). Une aide précieuse au fit du texte : Contexte d’utilisation des mots et expressions. Nombreux exemples pour une plus grande précision des emplois. Niveaux de langue (familier populaire, soutenu, etc.). Indications sur la conjugaison des verbes forts et mixtes. En annexe : Tableaux de conjugaison des verbes allemands. Règles de déclinaison allemande. Faux-amis. Poids, mesures, nombres.
